From Forbidden City views and imperial gardens to contemporary urban luxury, these four hotels offer very different ways to experience Beijing.